Prevod od "všichni za" do Srpski


Kako koristiti "všichni za" u rečenicama:

Všichni za jednoho, jeden za všechny.
Svi za jednog jedan za sve.
Jeden za všechny, všichni za jednoho.
Svi za jednog i jedan za sve.
Jeden za všechny a všichni za jednoho.
Nema nikoga za kriviti, a svi su za kriviti.
Všichni za jednoho a jeden za všechny.
Svi za jednoga, jedan za sve.
Jeden za všechny a všichni za jednoho?
Svi za jednoga, jedan za sve?
Než Mark rozbalí své dárky, mám pro vás překvapení, tak pojďte všichni za mnou.
Pre nego što Mark otvori svoj poklon, imam iznenaðenje za vas tako da želim da me pratite.
Ať jsou všichni za 15 minut připravení.
Hoæu da svi budu gotovi i spremni za polazak kroz 15 minuta.
Jeden za všechny, všichni za jednoho
Mi smo svi za jednoga, mi smo jedan za sve Mi smo amerièka liga
To ta vaše představa "Jeden za všechny, všichni za jednoho."
Tvoje srceparajuæe gluposti svi za jednog, jedan za sve
My nezapomínáme, " všichni za jednoho, a jeden za všechny "
Mi pamtimo, "svi za jednog, jedan za sve "
A když to vyjde, nebudeme mít žádné násilí, a všichni za tím budou stát.
Kako bi se to sranje dogodilo, ne smijemo imati nasilje, i svi moraju biti za to sranje.
Bratři a asestry vezměme se všichni za ruce a opakujte po mně, Ježíš.
Braæo i sestre, spojimo ruke i ponavljajmo:
Hej, jeden za všechny a všichni za jednoho, že?
Svi za jednog i jedan za sve. OK?
Vlastně, jsou jako vy všichni za pět let.
Zapravo, isto kao svi vi za oko 5 godina.
A pokud to zastavíte, můžete jít všichni za svými voliči a říci jim, co jste udělali.
Ako ovo izglasate, možete svi otiæi svojim biraèima i reæi im šta ste uèinili, i "mi, ljudi smo trijumfovali".
Jeden za všechny, všichni za jednoho?
Jesmo li sada jedan za sve i tri za jednog?
Proč se všichni za tím pohárem tak honí?
Èemu sva ta muka zbog pehara?
Nakonec všichni za svoje činy zaplatí.
На крају, сви они биће на броју.
Co vím, pokud nepřehodnotíme náš postoj a nenabídneme mu pomoc, všichni za to zaplatíme.
Znam da ako ne promenimo ovo i ne poènemo da mu pomažemo... Svi æemo platiti.
Jeden za všechny a všichni za...
Svi za jednog i jedan za s...
Co mají všichni za problém s mým dokem?
Kakvog posla iko ima s mojim dokom?
Šmoula za všechny, všichni za Šmoulu.
Svi za jednog, jedan za Štrumpfa!
Potřebuji tady místo, jděte všichni za pásku.
Momci, trebate mi. Ostali neka ostanu iza trake.
Připadá mi to, jako bychom byli všichni za nějakou dekou.
Ne znam, pomislim kako smo oboje pod istim æebetom.
jemnou a měkkou... a všichni za ní jsou stejně staří.
Mekano je, svileno a sve ispod njega je jednako staro.
Všichni za tebe máme radost a těší nás, že ses u nás zastavil a podělil se s náma o tu zprávu.
Сви смо срећни због тебе. Драго нам је што си свратио кући да поделиш велику вест.
Teď když ho maj všichni za milionáře, tak je tady velkej hrdina.
Сад сви мисле да је милионер, али ту је велики јунак.
Každý s kým jsme mluvili si myslí, že tohle je vše co kdy chtěl a všichni za to děkují právě vám.
Èini se kako je svima sa kim smo razgovarali, ovo sve što im je ikad trebalo i svima ste vi zaslužni za to.
Jen se chci ujistit, že jsme všichni za jedno, ano?
Samo da se uverim da isto razmišljamo.
Ale všichni, za to budeme muset zaplatit.
KLER, SVI MORAMO DA PLATIMO ZBOG TOGA.
Chyťme se všichni za ruce zatímco vyvoláme svět duchovna.
Htela bih sad da se svi uhvatite za ruke, dok pozivamo nevidljivi svet.
Ale než odejdu, tak doufám, že jsme v tomto plánu všichni za jedno.
Pre nego odem, jesmo li se složili oko plana?
Někdo se přiznejte nebo budete potrestáni všichni za zločin jednotlivce.
Neka netko prizna ili æete svi biti kažnjeni za zloèin jedne osobe.
Nevystřelím, dokud neuvidím, že jste všichni klidní a všichni za čárou.
Neću pucati iz pištolja... Sve dok se ne uverim, da ste svi iza linije.
A my všichni za ni pykáme.
I sad svi plaæamo za to.
A teď, když už zase táhneme všichni za jeden provaz, možná bychom si mohli objednat?
I pošto smo sad opet ujedinjena družina, možemo da naruèimo hranu.
Potřebuju, aby všichni za hodinu dorazili do kostela.
Neka svi doðu u crkvu za sat vremena.
Uh, a vy všichni za mnou minutu dostanete zpátky, že jo?
I cim se vratitie dodjite do mene, vazi?
Všichni za sebou máme náročný den, ale myslím, že tady nás kapitán Sham nikdy nenajde.
Svi smo imali vrlo naporan dan, ali mislim da nas kapetan Šam nikad neæe naæi ovde.
Od Bostonu po Bejrút jsme všichni za jedno.
Od Bostona do Bejruta, stojimo kao jedan.
Ve skutečnosti většina důkazů naznačuje, že těchto devět se může chovat jako Tři mušketýři: "Jeden za všechny, všichni za jednoho."
Zapravo, većina dokaza ukazuje na to da se ovih devet veza mogu ponašati kao tri Musketara, "Svi za jednog. Jedan za sve".
0.95211005210876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?